Doporučená, 2019

Redakce Choice

Hlasový tlumočník a okamžitý překladač napsaný v Překladu Google

Aplikace pro překlad textu Překladač Google dnes získal spíše důležitou a určitě revoluční aktualizaci a stal se skutečným tlumočníkem cizích jazyků, který funguje automaticky.

Překladatel Google nyní nemůže nejen ukázat na mobilním telefonu překlad textů na billboardy, časopisy nebo značky, jak jsou napsány v našem jazyce, ale může se také stát tlumočníkem slov, která v reálném čase překládá to, co se říká mezi dvěma lidmi kteří mluví jinými jazyky.

Nová verze aplikace Google Translate, která je dostupná jako aplikace v iPhone a na všech smartphonech Android, byla integrována s nástrojem pro okamžité překlady aplikace Word Lens a automatickým systémem hlasového tlumočníka .

Word Lens byla nezávislá aplikace, kterou Google koupil a já jsem už mluvil, což umožnilo přeložit písemně s fotoaparátem v reálném čase.

Kouzlo Word Lens spočívá v technologii rozšířené reality, která vám umožní okamžitě přeměnit slova napsaná v cizích jazycích do jiného jazyka podle vašeho výběru .

Takže aniž byste museli stisknout tlačítka, stačí, abyste psaní natočili s fotoaparátem, aby to viděli přeloženou.

Takže pokud cestujete do cizí země, můžete okamžitě přeložit text napsaný v označeních, varováních, restauracích, lístcích a tak dále.

Tato funkce je tak také zahrnutá do Překladače Google, ve které se právě dotknete symbolu fotoaparátu a pak vytvoříte rámeček pro jeho čtení v jazyce, který si vyberete.

Funkce Word Lens v prohlížeči Google podporuje v současné době pouze obousměrný překlad v angličtině, z italštiny, francouzštiny, španělštiny, ruštiny, němčiny nebo portugalštiny.

To znamená, že pokud je anglické slovo zarámované, může být zobrazeno v italštině na obrazovce smartphonu, nebo pokud najdete text napsaný v ruštině nebo němčině, může být zobrazen v angličtině.

Funkce Word Lens, která funguje dobře, když jsou texty dobře definované a nejsou dlouhé věty, funguje i bez připojení k internetu.

Druhou novou funkcí Překladače Google je další magie: hlasový tlumočník .

Pokud například budete muset mluvit s člověkem, který nehovoří turečtina, ale jiným jazykem mezi všemi podporovanými, abyste jej pochopili bez nedorozumění, můžete si nechat svůj smartphone, otevřít překladatele Google, zvolit jazyk druhé osoby, dotknout se ikonu mikrofonu a hovor.

Aplikace bude nahlas říkat, co jsme řekli tím, že jednáme jako tlumočník v jiném jazyce.

Druhá osoba pak může mluvit a překladatel řekne, co řekl v italštině.

Tímto způsobem bude konverzace hladká a snadná, jako kdybychom měli tlumočníka na naší straně.

Po výběru dvou mluvených jazyků Google Translate je může automaticky rozpoznat, takže není potřeba stisknout žádné klávesy na obrazovce a udržet telefon mezi lidmi, kteří chatují.

Také v tomto případě překladatel dobře pracuje na kratších větách a samozřejmě zaměňuje slova, když hovoříte příliš rychle.

Chcete-li však hlasový tlumočník pracovat, musíte mít telefon připojený k internetu.

Celkově, dokonce i když automatické překlady ještě nejsou dokonalé, nemůžete být překvapeni překladatelem Google, který se opravdu stává drahocenným a jedinečným společníkem.

S překladačem Google a překladačem Skype (hlasový tlumočník pro Skype konverzace) jazykové bariéry opravdu vypadají jako problém z minulosti.
Nová aplikace Google Translate může být nainstalována zdarma čekáním na automatické aktualizace nebo stažením z obchodů Google Play pro zařízení Android (můžete si stáhnout aplikaci Google Translate apk i bez obchodu) a iTunes pro iPhone .

Top